จังหวัดสมุทรสาคร(jang-wàt sà-mùt săa-kon)
Ý nghĩa
1Danh từ riêngA2
tỉnh Samut Sakhon (Thái Lan)
Một tỉnh ven biển ở miền Trung Thái Lan, nằm ngay phía Tây Nam Băng Cốc, nổi tiếng với ngành công nghiệp hải sản và sản xuất muối.
Ví dụ
จังหวัดสมุทรสาครjang-wàt sà-mùt săa-konจังหวัดสมุทรสาครjang-wàt sà-mùt săa-kontỉnh Samut Sakhon (Thái Lan)อยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiใกล้glâiใกล้glâi1gần; sát (về khoảng cách/thời gian/sự giống nhau)2ở gần; sát gần; tiến lại gầnกรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (thủ đô Thái Lan)
Tỉnh Samut Sakhon nằm gần Bangkok.
Từ liên quan
Phân tích từ
จังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1thuộc về cấp tỉnh; tỉnh lẻ (định ngữ, thường đứng trước danh từ)2tỉnhPhần 1
+
จังหวัดสมุทรสาครjang-wàt sà-mùt săa-konจังหวัดสมุทรสาครjang-wàt sà-mùt săa-kontỉnh Samut Sakhon (Thái Lan)