คำวิพากษ์

kam wí-pâak

Ý nghĩa

1Danh từB2

bài phê bình; sự chỉ trích

Bài phân tích mang tính phê bình chi tiết hoặc bình luận về điều gì đó; sự thể hiện sự chỉ trích hoặc không tán thành.

Ví dụ

ผู้กำกับภาพยนตร์pôo gam-gàp pâap-pá-yonผู้กำกับภาพยนตร์pôo gam-gàp pâap-pá-yonđạo diễn điện ảnh; đạo diễn phimรับฟังráp fangรับฟังráp fang1lắng nghe (chăm chú); nghe trọn vẹn2cân nhắc; xem xétคำวิพากษ์kam wí-pâakคำวิพากษ์kam wí-pâakbài phê bình; sự chỉ tríchเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1về; liên quan đến2liên quan đếnหนังnăngหนังnăng1da thuộc2phim; phim ảnh3màng mỏng; lớp màng (không trang trọng)4da; da thúเรื่องใหม่rêuuang màiเรื่องใหม่rêuuang mài1vấn đề/chủ đề/câu chuyện mới2vấn đề mới (chương trình họp)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họ
Đạo diễn phim đã lắng nghe những lời phê bình về bộ phim mới của mình.

Từ liên quan

Phân tích từ

คำkamคำkam1từ; thuật ngữ2lời nói; câu nói3lượng từ cho từ/câu nóiMột đơn vị ngôn ngữ đơn lẻ có ý nghĩa; một từ hoặc thuật ngữ chuyên ngành.Phần 1
+
วิพากษ์wí-pâakวิพากษ์wí-pâak1phê bình; đánh giá phản biện2bài phê bình; phân tích phản biện (trang trọng)3chỉ trích; phê phán (cụm từ cố định)Phân tích và đánh giá phản biện, thường dùng trong bối cảnh học thuật, pháp lý, văn học hoặc chính trị.Phần 2
คำวิพากษ์kam wí-pâakคำวิพากษ์kam wí-pâakbài phê bình; sự chỉ trích