คอนเทนต์เสียดสี(kon-tên sìiat sĕe)

Ý nghĩa

1Danh từC1

nội dung châm biếm

Các phương tiện truyền thông hoặc nội dung sử dụng sự trào phúng—như sự hài hước, châm biếm, phóng đại hoặc chế nhạo—để vạch trần và phê phán sự ngu xuẩn hoặc thói hư tật xấu của con người, đặc biệt trong bối cảnh chính trị đương đại và các vấn đề thời sự khác.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátคอนเทนต์เสียดสีkon-tên sìiat sĕeคอนเทนต์เสียดสีkon-tên sìiat sĕenội dung châm biếmการเมืองgaan meuuangการเมืองgaan meuuang1chính trị; hoạt động chính trị2mưu đồ chính trị; tranh giành quyền lựcในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ยูทูบyuu-tôopยูทูบyuu-tôopYouTube (nền tảng)
Tôi thích xem nội dung châm biếm chính trị trên YouTube.

Phân tích từ

คอนเทนต์kon-ténคอนเทนต์kon-tén1nội dung (truyền thông)2mẩu nội dung; phần nội dungTài liệu được tạo ra để phân phối trên các phương tiện truyền thông hoặc nền tảng trực tuyến, như bài đăng, bài báo, hình ảnh, âm thanh hoặc video.Phần 1
+
เสียดสีsìat sĕeเสียดสีsìat sĕe1[động từ] cọ xát; chà xát2[động từ] châm biếm; mỉa mai [ai/điều gì]3mang tính mỉa mai; châm biếmCọ xát vật này vào vật khác, thường gây ra ma sát hoặc trầy xước.Phần 2
คอนเทนต์เสียดสีkon-tên sìiat sĕeคอนเทนต์เสียดสีkon-tên sìiat sĕenội dung châm biếm