คร่อก(krôk)
Ý nghĩa
1Thán từA2
[!] khò khò; ngáy
từ tượng thanh mô tả tiếng ngáy; khò khò
Ví dụ
พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuหลับไปlàp bpaiหลับไปlàp bpaingủ thiếp điแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)กรนgronกรนgronngáyดังdangดังdang1to; lớn (âm thanh)2vang lên; kêu3nổi tiếng4như; giống nhưคร่อกkrôkคร่อกkrôk[!] khò khò; ngáyเลยloieเลยloie1cho nên, thế là, liền, ngay2hoàn toàn, thật sự, cực kỳ (từ nhấn mạnh)3quá, lố, vượt quá4(không) hề, chút nào (dùng trong câu phủ định)
Dad fell asleep already, snoring 'Zzz'.