ครูใหญ่

kruu yài

Ý nghĩa

1Danh từA2

hiệu trưởng

Người đứng đầu một trường học, chịu trách nhiệm quản lý chung, nhân viên và học sinh; hiệu trưởng.

Ví dụ

ครูใหญ่kruu yàiครูใหญ่kruu yàihiệu trưởngคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1người lãnh đạo2thực thể dẫn đầuโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)
Hiệu trưởng là người lãnh đạo của trường học.

Từ liên quan

Phân tích từ

ครูkruuครูkruu1giáo viên; thầy cô giáo2bậc thầy; sư phụ (kính trọng)3giáo viên (lượng từ; trang trọng)người làm công việc giảng dạy, đặc biệt là ở trường họcPhần 1
+
ใหญ่yàiใหญ่yài1to; lớn2quan trọng; trọng đại3lớn; tiền bối; bậc đàn anh đàn chị4hào phóng; cao thượng (nghĩa bóng)có kích thước, mức độ hoặc sức chứa lớnPhần 2
ครูใหญ่kruu yàiครูใหญ่kruu yàihiệu trưởng