ครั้งก่อน(kráng gòn)

Ý nghĩa

1Trạng từA2

lần trước; trước đây

lần hoặc dịp trước đó; trước đây

Ví dụ

ครั้งก่อนkráng gònครั้งก่อนkráng gònlần trước; trước đâyฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1không thể; không được phép; bất khả thi2đã không3không lấy/nhận được (cái gì đó)4không thể chấp nhận; không được phép5không đời nào; hoàn toàn không6không thực sự/không hẳn (mang tính đính chính)มาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ở đây; tại đây2nơi này; vị trí hiện tại
The previous time, I didn't come here.

Phân tích từ

ครั้งkrángครั้งkráng1lượng từ chỉ số lần2lần; dịp; trường hợp3lượt (lượt làm gì đó)Phần 1
+
ก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcPhần 2
ครั้งก่อนkráng gònครั้งก่อนkráng gònlần trước; trước đây
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản