คนตกปลา

kon dtòk bplaa

Ý nghĩa

1Danh từA2

người câu cá; người đánh cá

Người đánh bắt cá, thường sử dụng cần câu và dây câu, cho mục đích giải trí thể thao hoặc đôi khi để kiếm sống.

Ví dụ

มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)คนตกปลาkon dtòk bplaaคนตกปลาkon dtòk bplaangười câu cá; người đánh cáอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiริมคลองrim klongริมคลองrim klong1dọc bờ kênh / bên bờ kênh2bờ kênh3ven kênh; bên bờ kênh (định ngữ)
Có một người câu cá ở ven kênh.

Từ liên quan

Phân tích từ

คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườimột con người; một cá nhânPhần 1
+
ตกปลาdtòk bplaaตกปลาdtòk bplaacâu cá; đi câu cábắt hoặc cố gắng bắt cá, thường bằng cần câu và dây câu, lưới hoặc các dụng cụ khácPhần 2
คนตกปลาkon dtòk bplaaคนตกปลาkon dtòk bplaangười câu cá; người đánh cá