กระบอกน้ำ(grà-bòk náam)

Ý nghĩa

1Danh từA2

bình nước; bình giữ nhiệt; bi đông

một đồ chứa hình trụ dùng để đựng và mang theo nước hoặc đồ uống khác, chẳng hạn như bình nước cá nhân, bình giữ nhiệt hoặc bi đông

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)กระบอกน้ำgrà-bòk náamกระบอกน้ำgrà-bòk náambình nước; bình giữ nhiệt; bi đôngสีชมพูsĕe chom-pooสีชมพูsĕe chom-poo1màu hồng; có màu hồng2màu hồng3màu hồng (nghĩa bóng); lãng mạn
I have a pink water bottle.

Phân tích từ

กระบอกgrà-bòkกระบอกgrà-bòk1hộp hình trụ; ống rỗng2nòng súng3xi lanh (bộ phận cơ khí)4lượng từ: vật hình trụ (ống, nòng súng, ống tre)Phần 1
+
น้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)Phần 2
กระบอกน้ำgrà-bòk náamกระบอกน้ำgrà-bòk náambình nước; bình giữ nhiệt; bi đông
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản