ไหว้บูชา(wâi boo-chaa)
Значения
1ГлаголB1
поклоняться; чтить
Выражать глубокое уважение или благоговение путем выполнения жеста вай (сложения ладоней) или приношения даров божеству, священному объекту, предку или глубоко уважаемому человеку.
Примеры
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1вчера; вчерашний день2вчера; вчера (как наречие)คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiбабушка; уважительное обращение к пожилой женщинеไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâiпойти выразить почтение; пойти сделать подношениеบูชาพระboo-chaa práบูชาพระboo-chaa práпоклоняться статуе или амулету Буддыที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотวัดwátวัดwát1оценивать2буддийский храм3измерять
Вчера моя бабушка ходила в храм, чтобы поклониться статуе Будды.
Связанные слова
Похожее значение
สักการะบูชาsàk-gaa-rá boo-chaaสักการะบูชาsàk-gaa-rá boo-chaaпоклоняться; чтить; выражать почтение
поклоняться; чтить; выражать почтение
เคารพบูชาkao-róp boo-chaaเคารพบูชาkao-róp boo-chaaчтить; поклоняться [кому-л.][чему-л.]
чтить; поклоняться [кому-л.][чему-л.]
สักการะsàk-gaa-ráสักการะsàk-gaa-ráпочитать; благоговеть; почтительно поклоняться
почитать; благоговеть; почтительно поклоняться
บูชาboo chaaบูชาboo chaa1поклоняться; почитать; чтить2поклонение; почитание
- поклоняться; почитать; чтить
- поклонение; почитание
Разбор слова
+
ไหว้บูชาwâi boo-chaaไหว้บูชาwâi boo-chaaпоклоняться; чтить