ไรแมงมุมแดง(rai maeng mum daeng)

Значения

1СуществительноеB2

красный паутинный клещ

красный паутинный клещ; крошечный паукообразный вредитель, который питается соком растений

Примеры

ใบbaiใบbai1лист2лист; бланк; карточка; билет; счёт; квитанция3лицензия; разрешение; сертификат4счётное слово (для плоских/тонких предметов)5лезвие; лопасть6лепесток; чашелистикต้นกุหลาบdtôn gù-làapต้นกุหลาบdtôn gù-làapрозовый кустของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойกลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1становиться; превращаться в [что-либо]2оказываться [чем-либо/что]สีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1желтый (о цвете)2желтый цвет3«желтые» (в тайской политике)4желтая (пресса); сенсационныйเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийโดนdohnโดนdohn1подвергнуться; испытать на себе (пассив, часто негативный)2быть задетым; подвергнуться воздействию; получить удар3попасть в десятку; быть в точку (разг.)ไรแมงมุมแดงrai maeng mum daengไรแมงมุมแดงrai maeng mum daengкрасный паутинный клещเล่นงานlên ngaanเล่นงานlên ngaan1нападать; преследовать; донимать2наносить урон; негативно сказываться на; поражать3решительно разобраться; принять меры против
Листья моего розового куста пожелтели, потому что на них напали красные паутинные клещи.