ไม่ยอมให้
mâi yom hâi
Значения
1СуществительноеB1
не позволять [кому-либо] делать [что-либо]; не допускать [чего-либо]
отказываться позволить [кому-либо] сделать [что-либо]; не допускать, чтобы [что-либо] произошло.
Примеры
แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйไม่ยอมให้mâi yom hâiไม่ยอมให้mâi yom hâiне позволять [кому-либо] делать [что-либо]; не допускать [чего-либо]ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)กลับบ้านดึกglàp bâan dèukกลับบ้านดึกglàp bâan dèukприходить домой поздно; возвращаться поздно
Мама не разрешает мне приходить домой поздно.
Связанные слова
Похожее значение
ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1не позволять; не разрешать; запрещать2не давать; удерживать; отказывать в предоставлении3чтобы не; во избежание
- не позволять; не разрешать; запрещать
- не давать; удерживать; отказывать в предоставлении
- чтобы не; во избежание
ห้ามhâamห้ามhâam1[гл.] запрещать2[гл.] запрещать (официально)3[сущ.] запрет
- [гл.] запрещать
- [гл.] запрещать (официально)
- [сущ.] запрет
Разбор слова
+
ไม่ยอมให้mâi yom hâiไม่ยอมให้mâi yom hâiне позволять [кому-либо] делать [что-либо]; не допускать [чего-либо]