ใบค่าปรับ(bai kâa bpràp)
Значения
1СуществительноеB1
штрафная квитанция; уведомление о штрафе
Квитанция, уведомление или документ, выписанный для уплаты штрафа или взыскания, например, за нарушение ПДД или неправильную парковку
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)โดนdohnโดนdohn1подвергнуться; испытать на себе (пассив, часто негативный)2быть задетым; подвергнуться воздействию; получить удар3попасть в десятку; быть в точку (разг.)ใบค่าปรับbai kâa bpràpใบค่าปรับbai kâa bpràpштрафная квитанция; уведомление о штрафеเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийจอดรถjòt rótจอดรถjòt rótпарковаться; припарковать машинуในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотห้ามจอดhâam jòtห้ามจอดhâam jòtпарковка запрещена
Я получил штрафную квитанцию, потому что припарковался в зоне, где парковка запрещена.
Разбор слова
+
ใบค่าปรับbai kâa bpràpใบค่าปรับbai kâa bpràpштрафная квитанция; уведомление о штрафе