เนื้อชิ้น(néuua chín)

Значения

1СуществительноеA1

кусок мяса

Кусок мяса; мясной отруб.

Примеры

เอาaoเอาao1брать; получать; выбирать2хотеть (просьба/заказ)3использовать; применять4приносить/брать (для использования)5маркер: цель/фокус6маркер: настойчивость/усиление7трахаться (вульг.)เนื้อหมูnéuua mŏoเนื้อหมูnéuua mŏoсвининаหนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)ชิ้นchínชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтикครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
Я возьму один кусок свинины.

Связанные слова

Разбор слова

เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1мясо; плоть2кусок мяса; мясо (по качеству или нарезке)3текстура; фактура (поверхность материалов)4содержание; суть5сердцевина/основа объекта6человеческое тело (кожа и плоть)7тело; плоть (человека или животного)8счетное слово: куски мяса9мякоть (плода)Часть 1
+
ชิ้นchínชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтикЧасть 2
เนื้อชิ้นnéuua chínเนื้อชิ้นnéuua chínкусок мяса