เทคโอเวอร์(ték-oo-wêr)
Значения
1ГлаголB2
поглощать; брать под контроль [что-л.]
брать компанию или организацию под свой контроль, как правило, путем покупки контрольного пакета ее акций.
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихกำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)เทคโอเวอร์ték-oo-wêrเทคโอเวอร์ték-oo-wêr1поглощать; брать под контроль [что-л.]2поглощение (компании)กิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1бизнес; предприятие2дела; деятельность; операцииคู่แข่งkôo kàengคู่แข่งkôo kàeng1конкурент; соперник2оппонент; противник
Его компания собирается поглотить бизнес конкурента.
2СуществительноеB2
поглощение (компании)
процесс получения контроля над компанией или организацией, часто путем приобретения контрольного пакета ее акций.
Примеры
การเทคโอเวอร์gaan táyk-oh-werการเทคโอเวอร์gaan táyk-oh-wer1поглощение (компании)2поглощение; захват контроляกิจการgìt-jà-gaanกิจการgìt-jà-gaan1бизнес; предприятие2дела; деятельность; операцииครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1этот раз; этот случай2в этот раз; на этот разเป็นข่าวbpen kàaoเป็นข่าวbpen kàaoбыть в новостяхใหญ่yàiใหญ่yài1большой; крупный2крупный; важный; главный3старший4щедрый; великодушный (перен.)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วงการธุรกิจwong gaan tú-rá-gìtวงการธุรกิจwong gaan tú-rá-gìtделовой мир; бизнес-сектор; бизнес-сообщество
Это поглощение бизнеса — большая новость в деловом мире.
Связанные слова
Похожее значение
การเข้าซื้อกิจการgaan kâo séu gìt-jà-gaanการเข้าซื้อกิจการgaan kâo séu gìt-jà-gaanприобретение (компании); поглощение
приобретение (компании); поглощение
เข้าซื้อกิจการkâo séu gìt-jà-gaanเข้าซื้อกิจการkâo séu gìt-jà-gaanприобретать бизнес; поглощать компанию
приобретать бизнес; поглощать компанию
ครอบงำกิจการkrôp-ngam gìt-jà-gaanครอบงำกิจการkrôp-ngam gìt-jà-gaanвзять бизнес под контроль; поглотить компанию
взять бизнес под контроль; поглотить компанию
เข้าซื้อkâo séuเข้าซื้อkâo séuпокупать (особенно акции); приобретать; выкупать
покупать (особенно акции); приобретать; выкупать
Разбор слова
+
โอเวอร์oo-wêrโอเวอร์oo-wêr1чрезмерный; преувеличенный2слишком; чрезмерно3превысить лимит (разг.)Часть 2
เทคโอเวอร์ték-oo-wêrเทคโอเวอร์ték-oo-wêrпоглощать; брать под контроль [что-л.]