เงินบำเหน็จ(ngern bam-nèt)
Значения
1СуществительноеB2
единовременное пенсионное пособие; выходное пособие
единовременная выплата, предоставляемая сотруднику при выходе на пенсию или окончании службы (особенно в государственном секторе); выходное пособие при выходе на пенсию.
Примеры
คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1отец; папа (вежливо)2отец; святой отец (католический священник)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1чтобы; для того чтобы2можно будет; сможете; удастся3тогда; так что (результат в инструкциях/объяснениях)รับrápรับráp1получать; принимать2принимать; одобрять3забирать; встречать4признавать; признаваться5принимать (звонок/заказ); браться (за работу)6садиться на (транспорт); ехать на7принимать (гостей); встречать8выдерживать; терпетьเงินบำเหน็จngern bam-nètเงินบำเหน็จngern bam-nètединовременное пенсионное пособие; выходное пособиеหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)เกษียณอายุราชการgà-sĭian aa-yú râat-chá-gaanเกษียณอายุราชการgà-sĭian aa-yú râat-chá-gaanвыйти на пенсию с госслужбы
Мой отец получит единовременную выплату при выходе на пенсию после окончания государственной службы.
Связанные слова
Разбор слова
+
บำเหน็จbam-nètบำเหน็จbam-nèt1выходное пособие; единовременная выплата2награда за заслуги; премияЧасть 2
เงินบำเหน็จngern bam-nètเงินบำเหน็จngern bam-nètединовременное пенсионное пособие; выходное пособие