เคียงบ่าเคียงไหล่(kiiang bàa kiiang lài)
Значения
1НаречиеB1
бок о бок; плечом к плечу
бок о бок; работать в тесном сотрудничестве и со взаимной поддержкой.
Примеры
เราจะทำrao jà tamเราจะทำrao jà tamмы сделаем [это]งานngaanงานngaan1работа; должность; занятость2задача; задание; обязанность3мероприятие; ярмарка; событие4работа (произведение); творение5джоуль (физическая единица)6счетное слово для мероприятийเคียงบ่าเคียงไหล่kiiang bàa kiiang làiเคียงบ่าเคียงไหล่kiiang bàa kiiang làiбок о бок; плечом к плечуกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервировать
Мы будем работать плечом к плечу.
Связанные слова
Разбор слова
+
+
+
เคียงบ่าเคียงไหล่kiiang bàa kiiang làiเคียงบ่าเคียงไหล่kiiang bàa kiiang làiбок о бок; плечом к плечу