อ่อนช้อยงดงาม

òn chói ngót ngaam

Значения

1СуществительноеB2

грациозный и красивый

Отличаться нежной, грациозной и элегантной красотой; часто используется для описания движений, произведений искусства или внешности человека.

Примеры

ลีลาการร่ายรำlee-laa gaan râai-ramลีลาการร่ายรำlee-laa gaan râai-ramстиль танца; танцевальные движенияของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыเธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёอ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaamอ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaamграциозный и красивыйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Её стиль танца очень изящный и красивый.

Связанные слова

Разбор слова

อ่อนช้อยòn chóiอ่อนช้อยòn chóiграциозный; гибкий; утонченный (в движениях или форме)грациозный, гибкий и утонченно элегантный в движениях или форме; мягкий и плавный в стиле или манереЧасть 1
+
งดงามngót ngaamงดงามngót ngaamкрасивый; элегантный; великолепный (форм./лит.)очень красивый, изящный или элегантный, часто с утонченным или величественным качеством; формальный/литературный тонЧасть 2
อ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaamอ่อนช้อยงดงามòn chói ngót ngaamграциозный и красивый