อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยา(ùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaa)

Значения

1Имя собственноеB2

исторический парк Аюттхая

охраняемый исторический парк в провинции Пхра Накхон Си Аюттхая, Таиланд, сохраняющий руины бывшей столицы Аюттхая; часть объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Исторический город Аюттхая» (внесен в 1991 году)

Примеры

วันหยุดยาวwan yùt yaaoวันหยุดยาวwan yùt yaaoдлинные выходные; продолжительные праздникиนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1семья; домохозяйство2семейная ячейка (социол.)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1наш2наше3наша сторона; наша группа (коллективно)จะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитชมchomชมchom1хвалить; делать комплимент2любоваться; наслаждаться (видом)3смотреть (шоу/передачу)4посещать и осматривать; совершать экскурсиюโบราณสถานboh-raan sà-tăanโบราณสถานboh-raan sà-tăanдревний памятник; исторический памятникที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaисторический парк Аюттхая
В эти длинные выходные наша семья отправится осматривать древние руины в историческом парке Аюттхая.

Разбор слова

+
อุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaอุทยานประวัติศาสตร์พระนครศรีอยุธยาùt-tá-yaan bprà-wàt-sàat prá-ná-kon sĕe à-yút-tá-yaaисторический парк Аюттхая