หัวเลี้ยวหัวต่อ(hŭua líiao hŭua dtò)
Значения
1СуществительноеB2
поворотный момент; критический момент
решающий момент перемен или принятия решения; поворотный момент.
Примеры
การสอบเข้าgaan sòp kâoการสอบเข้าgaan sòp kâoвступительный экзаменมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiуниверситетเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)หัวเลี้ยวหัวต่อhŭua líiao hŭua dtòหัวเลี้ยวหัวต่อhŭua líiao hŭua dtòповоротный момент; критический моментที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1важный; ключевой; решающий2что важно; что еще более важно; главное3самое важное; главноеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1жизнь (чья-либо жизнь; образ жизни)2продолжительность жизни; срок жизни3жизнь (состояние того, кто жив)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученик
Вступительный экзамен в университет — это важный поворотный момент в жизни студента.
Связанные слова
Похожее значение
ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อchûuang hŭua líiaw hŭua dtòช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อchûuang hŭua líiaw hŭua dtòповоротный момент; переходный период
поворотный момент; переходный период
จุดเปลี่ยนjùt bplìianจุดเปลี่ยนjùt bplìianповоротный момент; переломный момент
поворотный момент; переломный момент
จุดหักเหjùt hàk hăyจุดหักเหjùt hàk hăy1поворотный момент2точка преломления
- поворотный момент
- точка преломления
ช่วงวิกฤตchûang-wí-kritช่วงวิกฤตchûang-wí-kritкризисный период; критическое время
кризисный период; критическое время
Разбор слова
+
หัวเลี้ยวหัวต่อhŭua líiao hŭua dtòหัวเลี้ยวหัวต่อhŭua líiao hŭua dtòповоротный момент; критический момент