สูงเสียดฟ้า
sŏong sìiat fáa
Значения
1СуществительноеB2
заоблачный; возвышающийся (в прямом или переносном смысле)
чрезвычайно высокий, словно достигающий неба; также используется в переносном смысле для очень больших сумм или уровней (например, цен).
Примеры
ตึกระฟ้าdtèuk rá-fáaตึกระฟ้าdtèuk rá-fáaочень высокое здание; небоскребในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpБангкок (столица Таиланда)หลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàengво многих местахสูงเสียดฟ้าsŏong sìiat fáaสูงเสียดฟ้าsŏong sìiat fáaзаоблачный; возвышающийся (в прямом или переносном смысле)
Многие небоскребы в Бангкоке невероятно высокие.
Связанные слова
Похожее значение
สูงลิบsŏong lípสูงลิบsŏong lípочень высокий; до небес
очень высокий; до небес
ติดฟ้าdtìt fáaติดฟ้าdtìt fáa1высоченный; до небес2заоблачный (о цене или уровне)
- высоченный; до небес
- заоблачный (о цене или уровне)
สูงลิ่วsŏong lîwสูงลิ่วsŏong lîw1крайне высокий; заоблачный (о ценах, ставках)2очень высоко; на очень большой высоте или уровне
- крайне высокий; заоблачный (о ценах, ставках)
- очень высоко; на очень большой высоте или уровне
สูงตระหง่านsŏong dtrà-ngàanสูงตระหง่านsŏong dtrà-ngàanвозвышающийся; величественный
возвышающийся; величественный
Разбор слова
+
+
สูงเสียดฟ้าsŏong sìiat fáaสูงเสียดฟ้าsŏong sìiat fáaзаоблачный; возвышающийся (в прямом или переносном смысле)