สุขาภิบาล(sù-kăa-pí-baan)
Значения
1СуществительноеB1
санитария; общественная гигиена
системы и меры по поддержанию чистоты и здоровья населения, включая обеспечение чистой водой, управление сточными водами и отходами, а также санитарный контроль
Примеры
การล้างมือgaan láang meuการล้างมือgaan láang meuмытье рукบ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòiчасто; регулярноเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)การรักษาgaan rák-săaการรักษาgaan rák-săa1лечение; терапия; медицинская помощь2сохранение; поддержание; охрана3защита; охрана; поддержание порядка4соблюдение; приверженность; выполнениеสุขาภิบาลsù-kăa-pí-baanสุขาภิบาลsù-kăa-pí-baan1санитария; общественная гигиена2санитарный округ/управление (историческое, Таиланд)ที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeхороший; подходящий; желательный
Частое мытье рук — это способ поддержания надлежащей санитарии.
2СуществительноеB2
санитарный округ/управление (историческое, Таиланд)
бывшая местная административная единица в Таиланде, ответственная за местные санитарные услуги, такие как водоснабжение, сбор мусора и общественные туалеты
Примеры
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1старые времена; прежние времена; прошлое2раньше; в прошлом; в те временаที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1здесь; тут2это место; текущее местоположениеเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)แค่kâeแค่kâe1только; лишь2просто; всего лишь (для преуменьшения)3только; всего (о количестве)สุขาภิบาลsù-kăa-pí-baanสุขาภิบาลsù-kăa-pí-baan1санитария; общественная гигиена2санитарный округ/управление (историческое, Таиланд)แต่dtàeแต่dtàe1но; однако (противопоставление)2только (ограничение)3с; от (отправная точка)4даже; несмотря на (уступка)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)ยกฐานะyók tăa-náยกฐานะyók tăa-náповышать статус; улучшатьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เทศบาลตำบลtâyt-sà-baan dtam-bonเทศบาลตำบลtâyt-sà-baan dtam-bonмуниципалитет подрайонаแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
В прошлом это место было всего лишь санитарным округом, но теперь его статус был повышен до муниципалитета подокруга.