วงจรหนี้สิน(wong-jon nêe sĭn)

Значения

1СуществительноеB2

долговая яма; цикл задолженности

Ситуация, при которой человек оказывается в ловушке непрерывного цикла заимствования денег для выплаты существующих долгов.

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмติดอยู่dtìt yòoติดอยู่dtìt yòo1застрять; оказаться в ловушке; не иметь возможности освободиться2прилипнуть; пристать; прикрепиться3задержаться; застрять; не иметь возможности уйти4оставаться; сохраняться (о запахе/чувстве/проблеме)5быть зацикленным на чем-либо; не мочь отпуститьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วงจรหนี้สินwong-jon nêe sĭnวงจรหนี้สินwong-jon nêe sĭnдолговая яма; цикл задолженностиเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]บัตรเครดิตbàt kray-dìtบัตรเครดิตbàt kray-dìtкредитная картаมากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1слишком; чрезмерно2чрезмерный; слишком большой
Он застрял в долговом цикле, потому что слишком часто пользовался своими кредитными картами.