ยอพระเกียรติ(yo prá gìiat)
Значения
1ГлаголC1
восхвалять монарха; прославлять правителя
Восхвалять, превозносить или прославлять честь и достоинство монарха или особы королевской крови.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa taiวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai1тайский язык (учебный предмет)2урок/курс тайского языкаเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенเรียนบทriian bòtเรียนบทriian bòtучить роль; заучивать текстกวีgà-weeกวีgà-weeпоэтยอพระเกียรติyo prá gìiatยอพระเกียรติyo prá gìiatвосхвалять монарха; прославлять правителяพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1король; монарх (форм.)2счетное слово: พระองค์ (для монархов)
На уроках тайского языка мы изучали поэму, прославляющую монарха.
Разбор слова
+
ยอพระเกียรติyo prá gìiatยอพระเกียรติyo prá gìiatвосхвалять монарха; прославлять правителя