มอไซค์รับจ้าง(mor-sai ráp jâang)

Значения

1СуществительноеA2

мототакси

мототакси; мотоцикл или водитель, нанимаемый для перевозки пассажиров за плату

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)นั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)มอไซค์รับจ้างmor-sai ráp jâangมอไซค์รับจ้างmor-sai ráp jâangмототаксиไปทำงานbpai tam ngaanไปทำงานbpai tam ngaanидти на работу; ходить на работуทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
I take a motorcycle taxi to work every day.

Разбор слова

มอไซค์mɔɔ sâiมอไซค์mɔɔ sâiмотоцикл; мопедЧасть 1
+
รับจ้างráp jâangรับจ้างráp jâang1работать по найму; предлагать свои услуги2напрокат; по найму (об услугах/транспорте)Часть 2
มอไซค์รับจ้างmor-sai ráp jâangมอไซค์รับจ้างmor-sai ráp jâangмототакси