พูดล้อเล่น(pôot ló lâyn)

Значения

1ГлаголA2

шутить; прикалываться

Говорить что-либо в игривой или дразнящей манере, не всерьез.

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)พูดล้อเล่นpôot ló lâynพูดล้อเล่นpôot ló lâynшутить; прикалыватьсяนะnáนะná1[!] частица убеждения/подтверждения2[!] смягчающая; дружелюбная частица3[!] привлечение внимания (в начале)
Я просто шучу.

Связанные слова

Разбор слова

พูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьЧасть 1
+
ล้อเล่นló lênล้อเล่นló lên1шутить; дурачиться; игриво дразнить2шучу; я просто пошутилЧасть 2
พูดล้อเล่นpôot ló lâynพูดล้อเล่นpôot ló lâynшутить; прикалываться