พอใส่(po sài)
Значения
1ГлаголB1
вмещать; ровно столько места, чтобы положить что-либо
иметь ровно столько места или вместимости, чтобы положить что-либо; плотно вмещать что-либо
Примеры
รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táaoобувь; туфли/ботинкиคู่kôoคู่kôo1в парах; двойной2объединять в пару; подбирать пару3счетное слово для парных предметов4параนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)พอใส่po sàiพอใส่po sàiвмещать; ровно столько места, чтобы положить что-либоกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1сумка; сумочка2виды сумок (по контексту)3карман4кошелек; бумажник5СЧ. СЛ.: сумки, кошелькиเล็กlékเล็กlék1маленький; небольшой2младший3незначительный; мелкийได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенพอดีpo deeพอดีpo dee1в самый раз; идеально подходящий2точно; как раз (вовремя/по количеству)3случайно; как раз4достаточно; ровно столько, сколько нужно
Эти туфли как раз помещаются в маленькую сумку.
Связанные слова
Похожее значение
ใส่ได้พอดีsài dâai por deeใส่ได้พอดีsài dâai por deeидеально подходить (по размеру)
идеально подходить (по размеру)
ขนาดพอดีkà-nàat por deeขนาดพอดีkà-nàat por deeправильный размер; идеальная посадка
правильный размер; идеальная посадка
พอดีตัวpo dee dtuuaพอดีตัวpo dee dtuua1сидящий по фигуре (об одежде)2в самый раз (для [кого-то]); подходящий
- сидящий по фигуре (об одежде)
- в самый раз (для [кого-то]); подходящий
Разбор слова
+
พอใส่po sàiพอใส่po sàiвмещать; ровно столько места, чтобы положить что-либо