ผลักเรือ(plàk reuua)

Значения

1ГлаголA2

толкать лодку

Перемещать или толкать лодку (например, отталкивая ее от берега или двигая по мелководью).

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьพ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерผลักเรือplàk reuuaผลักเรือplàk reuuaтолкать лодкуออกจากòk jàakออกจากòk jàak1покинуть; выйти; уйти из2из; от (после глагола)ฝั่งfàngฝั่งfàng1берег; побережье2сторона
Я помогаю отцу отталкивать лодку от берега.

Связанные слова

Разбор слова

ผลักplàkผลักplàk1толкать; отодвигать2пихать; сильно толкать3побуждать; подталкивать (перен.)Часть 1
+
เรือreuuaเรือreuua1лодка; корабль; судно2счетное слово для лодок/кораблейЧасть 2
ผลักเรือplàk reuuaผลักเรือplàk reuuaтолкать лодку