ผลงานตีพิมพ์(pŏn-ngaan dtee-pim)

Значения

1СуществительноеB2

опубликованная работа; публикация

работа (например, статья, книга или научный труд), которая была опубликована (в печатном или электронном виде) и стала доступной для широкой публики.

Примеры

ผลงานตีพิมพ์pŏn-ngaan dtee-pimผลงานตีพิมพ์pŏn-ngaan dtee-pimопубликованная работа; публикацияชิ้นchínชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтикแรกrâekแรกrâek1первый; ранний; начальный2сначала; изначально3счетное слово: первый раз/раунд/периодของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихคือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1книга (печатное издание)2документ; письмо3учебникรวมruuamรวมruuam1включать; содержать2собирать; объединять; консолидировать3итог; сумма; общее количество4в итоге; в совокупности; в целом5общий; всеобъемлющий; комплексныйเรื่องสั้นrêuuang sânเรื่องสั้นrêuuang sânрассказ (литературный жанр)
Его первой опубликованной работой был сборник рассказов.

Связанные слова

Разбор слова

ผลงานpŏn ngaanผลงานpŏn ngaan1работа; продукт; результат2достижениеЧасть 1
+
ตีพิมพ์dtee pimตีพิมพ์dtee pimпубликовать; печатать (официально)Часть 2
ผลงานตีพิมพ์pŏn-ngaan dtee-pimผลงานตีพิมพ์pŏn-ngaan dtee-pimопубликованная работа; публикация