บ้านพักรับรอง(bâan pák ráp-rong)
Значения
1СуществительноеB2
гостевой дом; официальная резиденция для гостей
резиденция или жилье для приема гостей, часто для официальных или институциональных посетителей
Примеры
ผู้ว่าฯpôo wâaผู้ว่าฯpôo wâa1губернатор (сокр.)2губернатор (титул)จัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangจัดงานเลี้ยงjàt ngaan líiangустроить вечеринку; организовать вечеринкуต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1приветствовать; встречать (гостей)2принимать гостей; оказывать гостеприимство3принимать; быть восприимчивым кคณะทูตká-ná tôotคณะทูตká-ná tôot1дипломатический корпус2дипломатическая делегацияที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотบ้านพักรับรองbâan pák ráp-rongบ้านพักรับรองbâan pák ráp-rongгостевой дом; официальная резиденция для гостейของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыจังหวัดjang-wàtจังหวัดjang-wàt1провинциальный; региональный2провинция
Губернатор устроил прием для дипломатической делегации в провинциальной гостевой резиденции.
Связанные слова
Похожее значение
ทำเนียบแขกtam-nîiap kàekทำเนียบแขกtam-nîiap kàek1официальный гостевой дом2гостевая книга; журнал посетителей
- официальный гостевой дом
- гостевая книга; журнал посетителей
เรือนรับรองreuuan ráp-rongเรือนรับรองreuuan ráp-rongприемный павильон; официальный гостевой дом
приемный павильон; официальный гостевой дом
ที่พักรับรองtêe pák ráp-rongที่พักรับรองtêe pák ráp-rongгостевое жилье; гостевой дом
гостевое жилье; гостевой дом
เกสต์เฮาส์gét-háoเกสต์เฮาส์gét-háoгостевой дом; бюджетное жилье
гостевой дом; бюджетное жилье
Разбор слова
+
บ้านพักรับรองbâan pák ráp-rongบ้านพักรับรองbâan pák ráp-rongгостевой дом; официальная резиденция для гостей