นำเที่ยว(nam tîao)
Значения
1ГлаголB1
проводить экскурсию; быть гидом
Выступать в роли гида для туристов, показывать им достопримечательности и предоставлять информацию.
Примеры
พี่ชายpêe chaaiพี่ชายpêe chaaiстарший братของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьนำเที่ยวnam tîaoนำเที่ยวnam tîaoпроводить экскурсию; быть гидомในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpБангкок (столица Таиланда)
Мой старший брат работает гидом в Бангкоке.
Связанные слова
Похожее значение
พาเที่ยวpaa tîaoพาเที่ยวpaa tîaoпоказывать достопримечательности [кому-л.]; брать на экскурсию [кого-л.]
показывать достопримечательности [кому-л.]; брать на экскурсию [кого-л.]
พาทัวร์paa tuuaพาทัวร์paa tuua1проводить экскурсию; показывать достопримечательности2проводить виртуальный тур (перен., онлайн)
- проводить экскурсию; показывать достопримечательности
- проводить виртуальный тур (перен., онлайн)
Разбор слова
+
นำเที่ยวnam tîaoนำเที่ยวnam tîaoпроводить экскурсию; быть гидом