ทองสุทธิ์(tong sùt)
Значения
1СуществительноеB1
чистое золото
Золото, не смешанное с другими металлами; часто относится к чистоте 99,99% (чистое золото).
Примеры
ร้านทองráan tongร้านทองráan tongювелирный магазин; магазин золотаขายkăaiขายkăai1продавать [что-то]2на продажу; продается3продавать себя; заниматься проституциейทองแท่งtong tâengทองแท่งtong tâengзолотой слитокที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ทองสุทธิ์tong sùtทองสุทธิ์tong sùtчистое золото99.99
Магазин золота продает золотые слитки из чистого золота 99,99%.
Связанные слова
Похожее значение
ทองแท้tong táeทองแท้tong táe1истинно подлинный / имеющий настоящую ценность (перен.)2настоящее / чистое золото
- истинно подлинный / имеющий настоящую ценность (перен.)
- настоящее / чистое золото
ทองคำแท้tong-kam táeทองคำแท้tong-kam táeподлинное золото; настоящее золото
подлинное золото; настоящее золото
ทองเนื้อเก้าtong néuua gâoทองเนื้อเก้าtong néuua gâo1золото очень высокой пробы (досл.)2добродетельный человек; человек с чистым сердцем
- золото очень высокой пробы (досл.)
- добродетельный человек; человек с чистым сердцем