ถ่ายไม่ออก(tàai mâi òk)
Значения
1ГлаголB1
страдать запором
Быть не в состоянии совершить дефекацию; страдать запором.
Примеры
ผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)ถ่ายไม่ออกtàai mâi òkถ่ายไม่ออกtàai mâi òkстрадать запоромมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаสองsŏngสองsŏng1два; 22второйวันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дниแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)ครับkrápครับkráp1вежливая частица (говорящий — мужчина)2частица подтверждения/отклика
У меня запор уже два дня.
Связанные слова
Разбор слова
+
+
ถ่ายไม่ออกtàai mâi òkถ่ายไม่ออกtàai mâi òkстрадать запором