ตั้งค่าไว้(dtâng kâa wái)
Значения
1ГлаголB1
предварительно установить; задать заранее
настроить или установить что-либо заранее и оставить в этом состоянии.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ตั้งค่าdtâng kâaตั้งค่าdtâng kâa1настраивать; задавать параметры2настройки; конфигурацияนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkนาฬิกาปลุกnaa-lí-gaa bplùkбудильникไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьตอนdtonตอนdton1эпизод; серия; глава2когда; во время3раздел; часть4отрезок времени; периодเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháoเจ็ดโมงเช้าjèt mohng cháo17 утра2в 7 утра
Я поставил будильник на семь утра.
Связанные слова
Похожее значение
ตั้งไว้dtâng wáiตั้งไว้dtâng wái1положить/поставить и оставить (на потом)2отложить; выделить; зарезервировать3установить заранее (время/значение/правила)
- положить/поставить и оставить (на потом)
- отложить; выделить; зарезервировать
- установить заранее (время/значение/правила)
กำหนดไว้gam-nòt wáiกำหนดไว้gam-nòt wáiустанавливать; определять; оговаривать
устанавливать; определять; оговаривать
Разбор слова
+
ตั้งค่าไว้dtâng kâa wáiตั้งค่าไว้dtâng kâa wáiпредварительно установить; задать заранее