ด้วยเหตุผลใด(dûuai hèt-pŏn dai)
Значения
1СуществительноеB1
по какой причине
по какой причине; почему (используется в формальных вопросах).
Примеры
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1школа (учреждение)2школа (здание)สายsăaiสายsăai1провод; кабель; шланг2маршрут; линия (транспорта или связи)3поздно; с опозданием4прядь; нить5родословная; направление; ветвь6счетное слово для длинных, гибких предметов (проводов, веревок, ожерелий)7позднее утро8информатор; шпион; секретный агентด้วยเหตุผลใดdûuai hèt-pŏn daiด้วยเหตุผลใดdûuai hèt-pŏn daiпо какой причине
По какой причине ученик пришел в школу поздно?
Связанные слова
Похожее значение
ด้วยเหตุใดdûuai hèt daiด้วยเหตุใดdûuai hèt daiпочему; по какой причине (формальное)
почему; по какой причине (формальное)
เพราะอะไรprór à-raiเพราะอะไรprór à-raiпочему; по какой причине (более нейтрально/вежливо, чем ทำไม)
почему; по какой причине (более нейтрально/вежливо, чем ทำไม)
ทำไมtam maiทำไมtam mai1почему (вопросительное слово)2почему (выражение недоверия/возмущения)
- почему (вопросительное слово)
- почему (выражение недоверия/возмущения)
Разбор слова
+
+
ด้วยเหตุผลใดdûuai hèt-pŏn daiด้วยเหตุผลใดdûuai hèt-pŏn daiпо какой причине