ดวงตะวัน(duuang dtà-wan)

Значения

1СуществительноеA2

солнце

солнце; поэтическое или литературное название солнца

Примеры

ดวงตะวันduuang dtà-wanดวงตะวันduuang dtà-wanсолнцеกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшениеในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1утром2утро (период времени)
The sun is rising in the morning.

Разбор слова

ดวงduuangดวงduuang1шар; солнце/луна; лампа; круглое пятно2судьба; удача; гороскоп3сч. сл.: круглые/светящиеся объекты (лампы, небесные тела); пятнаЧасть 1
+
ตะวันdtà-wanตะวันdtà-wan1солнце2солнечный свет (поэт.)3запад (поэт./лит.)Часть 2
ดวงตะวันduuang dtà-wanดวงตะวันduuang dtà-wanсолнце