งานมงคลสมรส(ngaan mong-kon sŏm-rót)
Значения
1СуществительноеB1
свадьба; бракосочетание
свадьба; событие вступления в брак, включая церемонию и торжества; формальный термин, используемый в официальном контексте.
Примеры
เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1следующий месяц2в следующем месяцеจะมีjà meeจะมีjà meeбудет; иметь (в будущем)งานมงคลสมรสngaan mong-kon sŏm-rótงานมงคลสมรสngaan mong-kon sŏm-rótсвадьба; бракосочетаниеของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыพี่สาวpêe săaoพี่สาวpêe săaoстаршая сестраฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)
Свадьба моей старшей сестры будет в следующем месяце.
Связанные слова
Похожее значение
งานแต่งงานngaan dtàeng ngaanงานแต่งงานngaan dtàeng ngaanсвадьба; брачная церемония
свадьба; брачная церемония
งานแต่งngaan dtàengงานแต่งngaan dtàengсвадьба; свадебное мероприятие
свадьба; свадебное мероприятие
พิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanพิธีแต่งงานpí-tee dtàeng-ngaanсвадебная церемония
свадебная церемония
พิธีมงคลสมรสpí-tee mong-kon sŏm-rótพิธีมงคลสมรสpí-tee mong-kon sŏm-rótсвадебная церемония
свадебная церемония
Разбор слова
+
งานมงคลสมรสngaan mong-kon sŏm-rótงานมงคลสมรสngaan mong-kon sŏm-rótсвадьба; бракосочетание