คุกกี้ชิ้น(kúk-gêe chín)
Значения
счетное слово: ชิ้นชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтик
ชิ้นชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтик — счетное слово для плоских или штучных предметов (включая печенье, ломтики, куски); например, คุกกี้คุกกี้kúk-gée1печенье2веб-куки; куки браузера 1 ชิ้นชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтик (одно печенье), เค้กเค้กkékcake (sweet baked dessert) 2 ชิ้นชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтик (два куска торта).
Примеры
одно печенье (со счетным словом)
«คุกกี้คุกกี้kúk-gée1печенье2веб-куки; куки браузера 1 ชิ้นชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтик»: одно печенье. Слово ชิ้นชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтик выполняет функцию счетного слова; само по себе คุกกี้ชิ้นคุกกี้ชิ้นkúk-gêe chín1одно печенье (со счетным словом)2счетное слово: ชิ้น обычно является частью фразы с количественным числительным.