ข้อพิรุธ(kôr pí-rút)

Значения

1СуществительноеB2

подозрительный момент; нестыковка

подозрительная деталь, момент или обстоятельство, указывающее на то, что что-то не так или не соответствует действительности.

Примеры

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийพบpópพบpóp1встречать(ся) (с кем-л.)2сталкиваться; испытывать3находить; обнаруживатьข้อพิรุธkôr pí-rútข้อพิรุธkôr pí-rútподозрительный момент; нестыковкаหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangмногое; различные вещиในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)คำให้การkam hâi gaanคำให้การkam hâi gaan1официальное заявление; показания2показания подсудимого; ответ на искของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; их
Полиция обнаружила несколько подозрительных деталей в его показаниях.

Связанные слова

Разбор слова

ข้อkôข้อkô1пункт; элемент; положение2сустав (анатомия)3условие; положение4недостаток; изъян5счётное слово: пункты/вопросы/положения6узел; сочленение; сегментЧасть 1
+
พิรุธpí-rútพิรุธpí-rútподозрительный признак; подозрительное обстоятельство; странностьЧасть 2
ข้อพิรุธkôr pí-rútข้อพิรุธkôr pí-rútподозрительный момент; нестыковка