กุลธิดา(gun-tí-daa)
Значения
1СуществительноеC1
дочь из хорошей семьи; благовоспитанная женщина
дочь из хорошей семьи; воспитанная женщина с хорошими манерами; благородная женщина.
Примеры
เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяกิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatกิริยามารยาทgì-rí-yaa maa-rá-yâatманеры; этикет; вежливое поведениеเรียบร้อยrîiap róiเรียบร้อยrîiap rói1завершенный; законченный2аккуратный; опрятный; организованный3хорошо воспитанный; приличный; скромный4спокойный; в полном порядке5полностью; окончательноอ่อนหวานòn wăanอ่อนหวานòn wăan1Утонченно очаровательный2В меру сладкий (о вкусе)3Нежный; ласковый (о манерах, тоне, стиле)สมsŏmสมsŏm1подобающий; подходящий; уместный2быть достойным; заслуживать3полный; совершенный; целый; неповреждённый4сочетаться; гармонировать; быть совместимым5как; согласно; в соответствии с (предлог, формальный)6подходящий (лично); соответствующий кому-либо/чему-либоเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)กุลธิดาgun-tí-daaกุลธิดาgun-tí-daaдочь из хорошей семьи; благовоспитанная женщина
У неё вежливые и мягкие манеры, подобающие благовоспитанной молодой женщине.
Связанные слова
Разбор слова
+
กุลธิดาgun-tí-daaกุลธิดาgun-tí-daaдочь из хорошей семьи; благовоспитанная женщина