การเริงระบำ(gaan rerng rá-bam)
Значения
1СуществительноеB2
радостные танцы
Радостные или праздничные танцы.
Примеры
หลังlăngหลังlăng1спина2позади; за3после; позднее4крыша (дома)5счет. сл.: здание; дом; строение6задняя часть; тылจบjòpจบjòp1закончиться; завершиться2завершить; закончить (действие/задачу)3окончить учебное заведение; выпуститься4закончено; завершено5закрыть тему; прекратить спорการแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1выступление; представление; шоу2выражение; проявление; демонстрация (показ/объяснение)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйก็gâwก็gâw1также; тоже2затем; поэтому (последовательность/результат)3даже; ведь (усиление/оправдание)4показатель условия (если... то...)5маркер темы/возобновленияออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяเริงระบำrerng rá-bamเริงระบำrerng rá-bamрадостно танцеватьกันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanอย่างสนุกสนานyàang sà-nùk-sà-năanрадостно; весело
После шоу все вышли на радостные танцы.
Связанные слова
Похожее значение
การร่ายรำgaan râai ramการร่ายรำgaan râai ramстилизованный танец; танцевальное представление (часто традиционное или ритуальное)
стилизованный танец; танцевальное представление (часто традиционное или ритуальное)
การเต้นรำgaan dtên ramการเต้นรำgaan dtên ramтанцы
танцы
การฟ้อนรำgaan fón ramการฟ้อนรำgaan fón ramтрадиционный тайский танец
традиционный тайский танец
Разбор слова
+
การเริงระบำgaan rerng rá-bamการเริงระบำgaan rerng rá-bamрадостные танцы