การเช็คชื่อ(gaan chék chêuu)
Значения
1СуществительноеB1
перекличка; проверка присутствующих
Процесс зачитывания списка имен для проверки присутствующих, особенно в классе или на собрании; перекличка.
Примеры
อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1преподаватель; профессор; наставник2уважительное обращение/титул для преподавателя3мастер (духовный/боевых искусств)กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jàвот-вот; собираться сделать (о скором будущем)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1начинать; начинаться2начинать (делать что-либо)การเช็คชื่อgaan chék chêuuการเช็คชื่อgaan chék chêuuперекличка; проверка присутствующихแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Учитель сейчас начнет перекличку.
Связанные слова
Разбор слова
+
การเช็คชื่อgaan chék chêuuการเช็คชื่อgaan chék chêuuперекличка; проверка присутствующих