การถวายพระนาม(gaan tà-wăai prá naam)
Значения
1СуществительноеC1
дарование королевского имени; присвоение титула
Дарование королевского имени монарху или члену королевской семьи.
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taiประวัติศาสตร์ไทยbprà-wàt-dtì-sàat taiистория Таиландаมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяการถวายพระนามgaan tà-wăai prá naamการถวายพระนามgaan tà-wăai prá naamдарование королевского имени; присвоение титулаแด่dàeแด่dàeкому-л.; для кого-л. (форм.)พระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1король; монарх (форм.)2счетное слово: พระองค์ (для монархов)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)การเฉลิมพระเกียรติgaan chà-lĕrm prá-gìiatการเฉลิมพระเกียรติgaan chà-lĕrm prá-gìiatторжество в честь члена королевской семьи; королевское празднование
В истории Таиланда существовала практика присвоения королям королевских имен в их честь.
Разбор слова
+
การถวายพระนามgaan tà-wăai prá naamการถวายพระนามgaan tà-wăai prá naamдарование королевского имени; присвоение титула