โรงพยาบาลเฉลิมฯ(rohng-pá-yaa-baan chà-lĕrm)
အဓိပ္ပာယ်များ
1တစ်ဦးဆိုင်နာမ်B2
ချလမ်ဖရကီယတ် ဆေးရုံ (အတိုကောက်)
Chaloem Phra Kiat ဆေးရုံ၏ အတိုကောက်။ ဘုရင်မင်းမြတ်အား ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် မှည့်ခေါ်ထားသည့် ဆေးရုံများကိုခေါ်ရာတွင်သုံးသည်။ ထိုင်းနိုင်ငံတွင် ဤအမည်ဖြင့် ဆေးရုံများစွာရှိသည်။
ဥပမာများ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaiအဘွား၊ သက်ကြီးရွယ်အို အမျိုးသမီးต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောไปbpaiไปbpai1သွားသည်2ထွက်သွားသည်၊ ဝေးရာသို့ (ကြိယာနောက်ဆက်)3ဆက်လက်၍ (အနာဂတ်သို့)4ကုန်လွန်သွားသည်၊ ပြီးသွားသည်ทำtamทำtam1လုပ်သည်၊ ပြုလုပ်သည်2ချက်ပြုတ်သည်၊ အစားအစာပြင်ဆင်သည်3ဖြစ်စေသည်၊ လုပ်စေသည်4အလုပ်လုပ်သည်5ပြုမူသည်၊ နေထိုင်သည်กายภาพบำบัดgaai-yá-pâap bam-bàtกายภาพบำบัดgaai-yá-pâap bam-bàt1ကာယကုထုံး2ကာယကုထုံးဖြင့် ကုသပေးသည်ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံโรงพยาบาลเฉลิมฯrohng-pá-yaa-baan chà-lĕrmโรงพยาบาลเฉลิมฯrohng-pá-yaa-baan chà-lĕrmချလမ်ဖရကီယတ် ဆေးရုံ (အတိုကောက်)ทุกtúkทุกtúk1တိုင်း၊ အားလုံး2တိုင်းสัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1အရေအတွက်ပြစကားလုံး - ရက်သတ္တပတ်2ရက်သတ္တပတ်၊ ပတ်
အဖွားက အပတ်တိုင်း ချလမ်ဖရာကယက် (Chalermphrakiat) ဆေးရုံမှာ ကာယကုထုံး သွားခံယူရတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
โรงพยาบาลเฉลิมฯrohng-pá-yaa-baan chà-lĕrmโรงพยาบาลเฉลิมฯrohng-pá-yaa-baan chà-lĕrmချလမ်ဖရကီယတ် ဆေးရုံ (အတိုကောက်)