โค้ดต้นฉบับ(kôht dtôn chà-bàp)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B2
ရင်းမြစ်ကုဒ် (source code)
စက်ဖတ်ကုဒ် (machine code) နှင့်မတူဘဲ ပရိုဂရမ်မာများမှ ပရိုဂရမ်းမင်းဘာသာစကားဖြင့် ရေးသားထားသော လူဖတ်နိုင်သည့် ကုဒ်
ဥပမာများ
โปรแกรมเมอร์bproh-graem-merโปรแกรมเมอร์bproh-graem-merပရိုဂရမ်မာ၊ ဆော့ဖ်ဝဲလ်ရေးသားသူกำลังgam-langกำลังgam-lang1စွမ်းအား၊ ခွန်အား2စွမ်းအား၊ အား (ရူပဗေဒ)3တပ်ဖွဲ့၊ အင်အား4လောလောဆယ်၊ ...နေဆဲตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1စစ်ဆေးသည်2စစ်ဆေးစုံစမ်းသည်3အတည်ပြုသည်โค้ดต้นฉบับkôht dtôn chà-bàpโค้ดต้นฉบับkôht dtôn chà-bàp1ရင်းမြစ်ကုဒ် (source code)2မူရင်းကုဒ်ဗားရှင်းเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1အတွက်၊ ရန်အလို့ငှာ။2အကျိုးအတွက်၊ ကိုယ်စား။หาhăaหาhăa1ရှာဖွေသည်2တွေ့ရှိသည် (ရှာဖွေပြီးနောက်)3ရရှိသည်၊ ရှာဖွေပေးသည်4ငွေရှာသည်၊ အသက်မွေးဝမ်းကျောင်းပြုသည်5သွားလည်သည်၊ သွားတွေ့သည်6ဖုန်းခေါ်သည်၊ ဆက်သွယ်သည်ข้อผิดพลาดkôr pìt plâatข้อผิดพลาดkôr pìt plâat1အမှား၊ ချို့ယွင်းချက်၊ အပြစ်2အမှား၊ ဘတ်ဂ် (ကွန်ပျူတာသုံး)
ပရိုဂရမ်မာက အမှားအယွင်းတွေကို ရှာဖွေဖို့အတွက် ဆော့စ်ကုဒ် (source code) ကို စစ်ဆေးနေပါတယ်။
2နာမ်B2
မူရင်းကုဒ်ဗားရှင်း
ပြင်ဆင်ထားသော၊ ခွဲထွက်ထားသော သို့မဟုတ် ပေါင်းစပ်ထားသောပုံစံများနှင့်မတူဘဲ မူလအတိုင်း သို့မဟုတ် ပြုပြင်မွမ်းမံထားခြင်းမရှိသော ကုဒ်ရင်းမြစ်ဗားရှင်း
ဥပမာများ
ก่อนที่gòn têeก่อนที่gòn têeမတိုင်မီ (ဝါကျဆက်)จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ส่งงานsòng ngaanส่งงานsòng ngaan1အလုပ်အပ်သည်၊ အိမ်စာ/အစီရင်ခံစာ တင်ပြသည်2(ဖောက်သည်ထံ) အလုပ်အပ်သည်၊ ပရောဂျက်လွှဲပြောင်းပေးသည်ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်ต้องdtôngต้องdtông1လိုအပ်သည်၊ လုပ်ရမည်2ဖြစ်ရမည်၊ သေချာပေါက်ဖြစ်မည်3မှန်ကန်သော၊ သင့်လျော်သောเปรียบเทียบbprìiap tîiapเปรียบเทียบbprìiap tîiap1နှိုင်းယှဉ်သည်2နှိုင်းယှဉ်ချက် (သဒ္ဒါ)เวอร์ชันwêr chánเวอร์ชันwêr chánဗားရှင်း (ပုံစံ/ထုတ်ဝေမှု)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံแก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1ပြင်ဆင်သည်၊ အမှားပြင်သည်2ပြုပြင်မွမ်းမံသည်၊ ညှိနှိုင်းသည်3ဥပဒေပြင်ဆင်သည်กับgàpกับgàp1နှင့်အတူ2နှင့်၊ နဲ့3ဆန့်ကျင်လျက်၊ ယှဉ်ပြိုင်လျက်4ကို၊ သို့၊ အား5ဟင်း (ထမင်းနှင့်စားသော)6(ဇွန်းခက်ရင်း) အစုံโค้ดต้นฉบับkôht dtôn chà-bàpโค้ดต้นฉบับkôht dtôn chà-bàp1ရင်းမြစ်ကုဒ် (source code)2မူရင်းကုဒ်ဗားရှင်းทุกครั้งtúk krángทุกครั้งtúk krángအကြိမ်တိုင်း၊ အခါတိုင်း
အလုပ်မတင်ခင်မှာ ပြင်ဆင်ထားတဲ့ဗားရှင်းကို မူရင်းဆော့စ်ကုဒ်နဲ့ အမြဲတမ်း နှိုင်းယှဉ်ကြည့်ရပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
ต้นฉบับdtôn chà-bàpต้นฉบับdtôn chà-bàp1မူရင်းစာမူ၊ မူရင်း2မူရင်းပုံစံ၊ နမူနာ3ပုံနှိပ်ရန်စာမူအပိုင်း 2
โค้ดต้นฉบับkôht dtôn chà-bàpโค้ดต้นฉบับkôht dtôn chà-bàpရင်းမြစ်ကုဒ် (source code)