แง๊วๆ(ngáew-ngáew)
အဓိပ္ပာယ်များ
1အာမေဍိတ်A2
ကြောင်အော်သံ
ကြောင် သို့မဟုတ် ကြောင်ကလေး အော်သောအသံ။
2ကြိယာB2
ညည်းညူသည်၊ ဂျီကျသည်
ချစ်စရာကောင်းသော၊ ကလေးဆန်သော သို့မဟုတ် အနည်းငယ်စိတ်ညစ်စရာကောင်းသော ပုံစံဖြင့် ညည်းညူသည် သို့မဟုတ် ဂျီကျသည်။
ဥပမာများ
น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoညီမ၊ ညီမလေးชอบchôpชอบchôp1ကြိုက်သည်၊ နှစ်သက်သည်2လေ့ရှိသည်၊ များသောအားဖြင့်3သင့်လျော်သည်၊ ညီညွတ်သည် (တရားဝင်)มาmaaมาmaa1လာသည်၊ ရောက်လာသည်2ဖြစ်လာသည်3အတိတ် သို့မဟုတ် ယခုအထိ အခြေအနေပြပစ္စည်းบ่นbònบ่นbòn1အပြစ်ရှာဆူပူသည်၊ ပွစိပွစိပြောသည်2ညည်းညူခြင်း၊ ပွစိပွစိပြောခြင်း3ညည်းတွားသည်၊ ညည်းညူသည်แง๊วๆngáew-ngáewแง๊วๆngáew-ngáew1ကြောင်အော်သံ2ညည်းညူသည်၊ ဂျီကျသည်เวลาที่way-laa têeเวลาที่way-laa têe...သောအချိန်တွင်ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1မလုပ်နိုင်၊ ခွင့်မပြု၊ မဖြစ်နိုင်2မလုပ်ခဲ့3မရရှိခဲ့4လက်မခံနိုင်၊ ခွင့်မပြုနိုင် (မရဘူး)5ဘယ်လိုမှမရဘူး၊ လုံးဝမရ6ထိုမျှလောက် မဟုတ်ของเล่นkŏng lênของเล่นkŏng lên1ကစားစရာ2အပျော်တမ်းကိရိယာ၊ ဖျော်ဖြေရေးပစ္စည်း3ကစားစရာ (ဥပစာစကား)ที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâiလိုချင်သည် / ရချင်သည်
My little sister likes to whine when she doesn't get the toy she wants.