เอาใจยาก(ao jai yâak)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အလိုလိုက်ရခက်သော၊ ဂျီးများသော
အလိုလိုက်ရန် သို့မဟုတ် စိတ်ကျေနပ်ပျော်ရွှင်စေရန် ခက်ခဲသော၊ ဂျီကျသော သို့မဟုတ် ဂျီးများသော သဘာဝရှိသော။
ဥပမာများ
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1ဖောက်သည်2ဖောက်သည်ချည်; ပုံမှန်ဖောက်သည်คนนี้kon néeคนนี้kon néeဤသူเอาใจยากao jai yâakเอาใจยากao jai yâakအလိုလိုက်ရခက်သော၊ ဂျီးများသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာฉันchănฉันchăn1ငါ၊ ကျွန်ုပ် (ပထမပုဂ္ဂိုလ် နာမ်စား)2ဘုန်းပေးသည်၊ စားသည် (ယဉ်ကျေး/ရှေးဟောင်း)ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1မသိသည်၊ သတိမထားမိသည်၊ မသေချာသည်2မသိပါ။จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ทำยังไงดีtam yang-ngai deeทำยังไงดีtam yang-ngai deeဘယ်လိုလုပ်ရမလဲ
ဒီဖောက်သည်က အလိုလိုက်ရတာ အရမ်းခက်တယ်။ ဘာလုပ်ရမှန်းတောင် မသိတော့ဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เอาใจยากao jai yâakเอาใจยากao jai yâakအလိုလိုက်ရခက်သော၊ ဂျီးများသော