เวลาเร่งด่วน(way-laa rêng dùuan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရုံးတက်ရုံးဆင်းချိန်၊ ယာဉ်ကြောအပိတ်ဆို့ဆုံးအချိန်
နေ့တစ်နေ့အတွင်း လမ်းများနှင့် အများပြည်သူသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးယာဉ်များတွင် လူအကျပ်တည်းဆုံး အချိန်ကာလ
ဥပမာများ
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1မနက်ခင်းအချိန်တွင်2မနက်ခင်းรถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု2ကားပိတ်သည်၊ ယာဉ်ကြောကျပ်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာเพราะpráwเพราะpráw1အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော်၊ ကြောင့်2...ကြောင့်၊ ...ကိုအကြောင်းပြု၍3သာယာသော၊ နားထောင်ကောင်းသောเป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4ဖြစ်သည် (အသုံးအနှုန်းများနှင့်တွဲလျက်)เวลาเร่งด่วนway-laa rêng dùuanเวลาเร่งด่วนway-laa rêng dùuanရုံးတက်ရုံးဆင်းချိန်၊ ယာဉ်ကြောအပိတ်ဆို့ဆုံးအချိန်
မနက်ပိုင်းမှာ လူသွားလူလာများတဲ့ အချိန်ဖြစ်တာကြောင့် ကားအရမ်းပိတ်ပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ชั่วโมงเร่งด่วนchûua-mohng rêng dùuanชั่วโมงเร่งด่วนchûua-mohng rêng dùuanရုံးတက်ရုံးဆင်းချိန် ၊ လူစည်ကားသောအချိန်
ရုံးတက်ရုံးဆင်းချိန် ၊ လူစည်ကားသောအချိန်
ช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuanช่วงเวลาเร่งด่วนchûuang way-laa rêng dùuanကားပိတ်သောအချိန်၊ လူအစည်ကားဆုံးအချိန်
ကားပိတ်သောအချိန်၊ လူအစည်ကားဆုံးအချိန်
ช่วงเร่งด่วนchûuang rêng dùuanช่วงเร่งด่วนchûuang rêng dùuanရုံးဆင်းရုံးတက်ချိန်၊ လူသွားလူလာများသောအချိန်
ရုံးဆင်းရုံးတက်ချိန်၊ လူသွားလူလာများသောအချိန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
เวลาway-laaเวลาway-laa1အချိန်2အချိန်အပိုင်းအခြား၊ အခါ3... သောအခါ၊ အချိန်တွင်4အကြိမ် (မျိုးပြပစ္စည်း)အပိုင်း 1
+
เร่งด่วนrêng dùuanเร่งด่วนrêng dùuan1အရေးတကြီးဖြစ်သော2အရေးတကြီးအနေဖြင့်3အရေးတကြီး (တရားဝင်အမှတ်အသား)အပိုင်း 2
เวลาเร่งด่วนway-laa rêng dùuanเวลาเร่งด่วนway-laa rêng dùuanရုံးတက်ရုံးဆင်းချိန်၊ ယာဉ်ကြောအပိတ်ဆို့ဆုံးအချိန်