ช่วงเร่งด่วน(chûuang rêng dùuan)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
ရုံးဆင်းရုံးတက်ချိန်၊ လူသွားလူလာများသောအချိန်
များသောအားဖြင့် လူများ အလုပ်သွားအလုပ်ပြန်ချိန်ဖြစ်ပြီး ယာဉ်ကြောအကြပ်တည်းဆုံးနှင့် အများပြည်သူသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအပြည့်ကျပ်ဆုံးဖြစ်သော နေ့အချိန်။
ဥပမာများ
ช่วงเร่งด่วนchûuang rêng dùuanช่วงเร่งด่วนchûuang rêng dùuanရုံးဆင်းရုံးတက်ချိန်၊ လူသွားလူလာများသောအချိန်ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1မနက်ခင်းအချိန်တွင်2မနက်ခင်းรถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှု2ကားပိတ်သည်၊ ယာဉ်ကြောကျပ်သည်มากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
မနက်ခင်း အလုပ်သွားအလုပ်ပြန် အချိန်တွေမှာ ကားအရမ်းပိတ်တယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
ชั่วโมงเร่งด่วนchûua-mohng rêng dùuanชั่วโมงเร่งด่วนchûua-mohng rêng dùuanရုံးတက်ရုံးဆင်းချိန် ၊ လူစည်ကားသောအချိန်
ရုံးတက်ရုံးဆင်းချိန် ၊ လူစည်ကားသောအချိန်
ช่วงพีกchûuang pêekช่วงพีกchûuang pêek1အမြင့်ဆုံးကာလ / အလုပ်များဆုံးကာလ2အမြင့်ဆုံးအမှတ် / အမြင့်ဆုံးအဆင့်
- အမြင့်ဆုံးကာလ / အလုပ်များဆုံးကာလ
- အမြင့်ဆုံးအမှတ် / အမြင့်ဆုံးအဆင့်
เวลาเร่งด่วนway-laa rêng dùuanเวลาเร่งด่วนway-laa rêng dùuanရုံးတက်ရုံးဆင်းချိန်၊ ယာဉ်ကြောအပိတ်ဆို့ဆုံးအချိန်
ရုံးတက်ရုံးဆင်းချိန်၊ ယာဉ်ကြောအပိတ်ဆို့ဆုံးအချိန်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เร่งด่วนrêng dùuanเร่งด่วนrêng dùuan1အရေးတကြီးဖြစ်သော2အရေးတကြီးအနေဖြင့်3အရေးတကြီး (တရားဝင်အမှတ်အသား)အပိုင်း 2
ช่วงเร่งด่วนchûuang rêng dùuanช่วงเร่งด่วนchûuang rêng dùuanရုံးဆင်းရုံးတက်ချိန်၊ လူသွားလူလာများသောအချိန်