เยี่ยมเยือน
yîiam yeuuan
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
သွားရောက်လည်ပတ်သည် (တရားဝင်)
တစ်စုံတစ်ဦး သို့မဟုတ် နေရာတစ်နေရာကို တရားဝင်အနေဖြင့်ဖြစ်စေ၊ အချိန်ကြာမြင့်စွာ မတွေ့ရသောသူကိုဖြစ်စေ သွားရောက်လည်ပတ်သည်။
ဥပမာများ
ปิดเทอมbpìt termปิดเทอมbpìt term1ကျောင်းပိတ်ရက်2ကျောင်းပိတ်ရက်၊ ကျောင်းပိတ်ချိန်นี้néeนี้née1ဤ (အနီးပြ)2ဤအရာ၊ ဒါ3ဒီ၊ ယခု (အချိန်/အကြောင်းအရာ)ผมpŏmผมpŏm1ကျွန်တော် (အမျိုးသားသုံး ယဉ်ကျေးသောအသုံးအနှုန်း)2ဆံပင်จะjàจะjà1မည် (အနာဂတ်/ရည်ရွယ်ချက်ပြ စကားလုံး)2လုနီးပါး၊ တော့မည် (မကြာမီ အနာဂတ်)3လိမ့်မည် (အခြေအနေပြဝါကျများတွင် ရလဒ်ပြ)ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1သွားရောက်လည်ပတ်သည်၊ အားပေးစကားပြောသည်2ဂါရဝပြုလည်ပတ်သည် (တရားဝင်/ယဉ်ကျေးစွာ)3သွားရောက်ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်คุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâaคุณปู่คุณย่าkun bpòo kun yâaဖခင်ဘက်မှ အဘိုးအဘွားများที่têeที่têe1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2သော (အထူးပြုစကားလုံး)3၌၊ တွင်၊ သို့ (နေရာ/လက်ခံသူရှေ့တွင်သုံးသည်)4သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)5အစဉ်လိုက်/အဆင့်ပြ စကားလုံး6အမျိုးအစားပြစကားလုံး- နေရာ/ထိုင်ခုံต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1နယ်ဘက်ဖြစ်သော2နယ်၊ မြို့တော်ပြင်ပครับkrápครับkráp1ယဉ်ကျေးသော ဝါကျအဆုံးသတ်စကားလုံး (အမျိုးသားသုံး) / 'ခင်ဗျာ'2အသိအမှတ်ပြု/တုံ့ပြန်သော စကားလုံး / 'ခင်ဗျာ'
ဒီကျောင်းပိတ်ရက်မှာ ကျွန်တော် နယ်က အဖိုးနဲ့ အဖွားဆီ သွားလည်ပါမယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เยี่ยมyîiamเยี่ยมyîiam1excellent; great2[to] visit3great!; awesome!
- excellent; great
- [to] visit
- great!; awesome!
เยือนyeuuanเยือนyeuuan1[to] pay an official visit2[to] visit (formal style)
- [to] pay an official visit
- [to] visit (formal style)
ไปเยือนbpai yeuuanไปเยือนbpai yeuuan1တရားဝင်လည်ပတ်သည်2အဝေးကွင်းသွားကစားသည် (အားကစား)
- တရားဝင်လည်ပတ်သည်
- အဝေးကွင်းသွားကစားသည် (အားကစား)
ไปเยี่ยมbpai yîiamไปเยี่ยมbpai yîiam1သွားရောက်လည်ပတ်သည်၊ အားပေးစကားပြောသည်2ဂါရဝပြုလည်ပတ်သည် (တရားဝင်/ယဉ်ကျေးစွာ)3သွားရောက်ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်
- သွားရောက်လည်ပတ်သည်၊ အားပေးစကားပြောသည်
- ဂါရဝပြုလည်ပတ်သည် (တရားဝင်/ယဉ်ကျေးစွာ)
- သွားရောက်ကြည့်ရှုစစ်ဆေးသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
เยี่ยมเยือนyîiam yeuuanเยี่ยมเยือนyîiam yeuuanသွားရောက်လည်ပတ်သည် (တရားဝင်)