เจ๋งจริง(jĕng jing)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်A2
တကယ်မိုက်တယ်၊ အရမ်းမိုက်တယ်
တစ်စုံတစ်ရာက သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ယောက်က အလွန်မိုက်သည်၊ သဘောကျစရာကောင်းသည်ဟု ပြောဆိုရာတွင် သုံးလေ့ရှိသော အလွတ်သဘောစကား။
ဥပမာများ
รถrótรถrót1ယာဉ်၊ ကား (အထွေထွေ)2ကား၊ မော်တော်ကား3ရထား (စကားလုံးတွဲများတွင်သာ)4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံးคันkanคันkan1ယားယံသော2ယားယံခြင်း3မောင်းတံ၊ လက်ကိုင်4ယာဉ်များကို ရေတွက်ရာတွင်သုံးသောစကားလုံး (စီး)5တုတ်တံ၊ ရိုးတံนั้นnánนั้นnán1ထို (အဝေးညွှန်းနာမ်စား)2ထိုအရာ၊ ၎င်း3ပါ (အလေးပေး/သေချာစေသော အဆုံးသတ်စကားလုံး)สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâakအလွန်လှပသော၊ ကျက်သရေရှိသောเจ๋งจริงjĕng jingเจ๋งจริงjĕng jingတကယ်မိုက်တယ်၊ အရမ်းမိုက်တယ်
အဲဒီကားက အရမ်းလှတာပဲ။ တကယ်ကို မိုက်တယ်!
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
เฉียบจริงchìiap jingเฉียบจริงchìiap jingအလွန်မိုက်သည်၊ တကယ်လန်းသည်
အလွန်မိုက်သည်၊ တကယ်လန်းသည်
สุดยอดsùt yôtสุดยอดsùt yôt1အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ထူးချွန်သော၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သော2အကောင်းဆုံး၊ အထွတ်အထိပ်3အလွန်ကောင်းတယ်၊ မိုက်တယ်
- အလွန်ကောင်းမွန်သော၊ ထူးချွန်သော၊ အကောင်းဆုံးဖြစ်သော
- အကောင်းဆုံး၊ အထွတ်အထိပ်
- အလွန်ကောင်းတယ်၊ မိုက်တယ်
เจ๋งเป้งjĕng bpêngเจ๋งเป้งjĕng bpêngအလွန်မိုက်သော၊ အလွန်ကောင်းသော
အလွန်မိုက်သော၊ အလွန်ကောင်းသော
เด็ดจริงdèt jingเด็ดจริงdèt jing1တကယ်မိုက်တယ်၊ တကယ်ကောင်းတယ်2တကယ်တော်တယ်၊ တကယ်ကျွမ်းကျင်တယ်
- တကယ်မိုက်တယ်၊ တကယ်ကောင်းတယ်
- တကယ်တော်တယ်၊ တကယ်ကျွမ်းကျင်တယ်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
เจ๋งjěngเจ๋งjěngမိုက်သော၊ လန်းသောအပိုင်း 1
+
จริงjingจริงjing1တကယ်၊ အမှန်တကယ်2အမှန်တရား၊ လက်တွေ့3အစစ်၊ အမှန်4[!] အလေးပေးစကားလုံး (အဆုံး)အပိုင်း 2
เจ๋งจริงjĕng jingเจ๋งจริงjĕng jingတကယ်မိုက်တယ်၊ အရမ်းမိုက်တယ်